Les sous-titres vous sont offerts par l'Équipe de la 1/2 vie @ Viki
La première moitié de ma vie
Épisode 11
Mon père est mort l'année dernière.
Tu n'avais pas de nourriture ni de argent. Comment tu as survécu ?
J'ai demandé de l'aide à ma mère. Je me suis sentie mal la première fois que j'ai demandé de l'argent à ma mère.
Plus tard, j'ai pris l'habitude et je lui ai demandé tout le temps de l'argent.
J'étais très triste après la mort de mon père et je pris un petit-ami.
Il n'était pas plus jeune que toi.
Quelle est ce genre de logique ?
Une logique stupide.
Qu'est-ce qui est arrivé à ton petit-ami ?
Je ne sais pas. On a rompu après trois mois.
Pourquoi ?
Parce que sa fille m'a chassée. Elle avait 10 ans. Elle me criait dessus tous les jours.
Quand je suis allée chez eux, elle jetait mes chaussures quand j'avais le dos tourné.
Ne penses-tu pas qu'elle était méchante ?
Et après ?
Après je suis venue te voir avec la lettre de mon père.
Et après, je commence à aimer mon patron.
Je veux rester ici pour toujours.
C'est ça, si tu ne me demandes pas de partir.
Tu ne me demanderas pas de partir, n'est-ce pas ?
Même mon père ne voulait pas de moi. Ne me dis pas que toi aussi, tu ne veux pas de moi.
D'accord ?
C'est bon tu as assez bu ?
D'accord, arrête de boire.
Merci de m'avoir préparer un gâteau d'anniversaire.
C'est tout pour ce soir. Je vais t'attendre dehors. Dépêche-toi et va te changer.
Xiao Luo, viens m'aider à déplacer ceci.
Ce n'est pas moi qui m'occupe des boissons. Je suis en charge des produits de beauté.
C'est quoi ton problème ? Ici, tu es une employée.
Tu dois faire ce que je te demande de faire.
Bien sûr tu te charges principalement des produits de beauté.
Mais je ne savais pas que j'allais soulever des choses. Je porte des talons hauts.
Pourquoi tu portes des talons hauts ?
Tu ne pourras même pas porter une bassine d'eau et n'en parlons même pas d'un chargement.
Honnêtement.
Je vais les enlever alors.
Je vais bien.
Bien. Bouge ceux là.
Xiao Luo, viens voir. Mélange ça dans l'eau.
Essuie toutes les étagères et les comptoirs tous les jours.
C'est ta première tâche tous les matins en venant au travail. D'accord ?
Où sont les gants ?
Quels gants ?
On ne peut pas toucher cela directement. Nos mains deviendront sensibles. On doit porter des gants.
Pourquoi tes mains deviendront sensibles ?
Je l'ai fait pendant longtemps. Regarde. Elles te semblent sensibles ?
Elles sont normales. Non ?
Je ne touche pas à main nue le désinfectant ou le liquide vaisselle quand je suis à la maison.
Quand je les touche, mes mains réagissent et ma peau se pèle.
Mademoiselle, tu as quel âge ?
37 ans.
37 ans c'est pas jeune.
Tu n'es plus aussi douce et délicate comme une jeune femme de 20 ans.
Il y a des gants là-bas. Je vais acheter une paire. Je devrais en acheter une paire.
Tenez.
D'accord. Mademoiselle.
Tu dois bien comprendre ceci. Ici tu es au travail.
Tu n'es pas ici pour te socialiser.
Arrête de penser que tu es Blanche Neige, d'accord ?
Tu penses que tu as juste besoin de rester debout pour que l'argent vienne à toi ?
C'est juste impossible, d'accord ?
Regarde, c'est pas grave.
Rien ne s'est produit, n'est-ce pas ? Rien, tout est dans ta tête.
Frotte-le bien. C'est bien.
Fais-le proprement.
Comment se fait-il que tu es ici ?
C'est l'heure de ma pause déjeuner.
Je devais venir voir comment tu allais pour ton premier jour de travail.
Je suis exténuée. Je ne peux même pas penser.
Je ne sais même plus comment parler.
As-tu ramener la crème pour les mains ?
Oui.
Ce matin j'ai touché du désinfectant.
Mes mains vont être abîmées.
On dirait que tu te débrouilles pas mal.
Donne-moi le reste de tube.
- Donne-moi à manger. - D'accord.
- Bien Mademoiselle. - Viande.
Riz.
Je mourrais de faim.
Comment ça se fait que je n'ai jamais ressenti ce sentiment de faim quand j'étais au régime dans le passé ?
Le porc grillé est vraiment bon.
Je ne peux même pas m'inquiéter de manger du porridge pour avoir des intestins en bonne santé comme m'a dit le docteur.
C'est merveilleux.
À partir de maintenant, tu ne trouvera plus la nourriture peu appétissante ou de trouble de sommeil.
Quand tu rentreras à la maison ce soir, tu vas t'écrouler directement.
Tu n'auras pas à penser
à ces choses, biens ou mauvaise, et aux absurdités. tu seras épuisée.
On échange nos chaussures.
échangeons.
Qui t'a dit de porter ces hauts talons pour travailler ?
C'est ma premier fois
que je porte des chaussures plates depuis mes 18ans. C'est incroyable.
c'est un sentiment comme si je redescendais sur terre.
Celui qui a fabriqué ces chaussures n'avait pas les femmes actives en tête.
J'y vais maintenant. Tiens le coup.
Au revoir.
Bonjour, Manageur Tang.
[ Crystal de Luo Ping. ]
Pourquoi vous m'avez envoyé ceci ?
Une demande d'excuse ? Une offre de paix ?
Je sais que vous avez toujours pensez de moi comme votre adversaire.
Je ne vais pas le nier, parce que c'est plus au moins le cas.
Mais, j'aime vraiment les femmes compétitives.Tant de jolies fleurs, toutes pareilles sauf de petites différences.
Si j'avais à choisir, je choisirai bien sûr une fleur exotique.
Mr Luo. Pas de ça avec moi.
Reprenez vos clés. Vous pouvez les donner à une autre personne.
Écoutez, je vous ai provoqué de temps en temps.
C'est parce que je vous admire.
Je sais aussi que vous êtes en relation avec He Han.
Après toutes ces années, vous deux n'avez pas encore passé le cap.
Je vous promets
je peux faire ce que He Han ne peut pas.
Arrêtez de plaisanter, Mr Luo. Nous sommes au travail.
Nous sommes collègues dans la même entreprise.
Comme je vous ai dit mes sentiments,
Je suis prêt à ce qu'on travaille ensemble et à nous occuper de Carmen.
et le piquer à Chen Xing (l'entreprise) et de He Chen.
On peut leur voler ce morceau de viande qu'ils croyaient avoir en bouche.
C'est votre vraie motivation.
He Han a prit vos plus gros client,
donc vous voulez prendre votre revanche. Comment vous allez vous y prendre ?
Vous allez faire équipe avec moi pour voler Carmen.
Vous humilierez He Han au Chen Xing,
et vous allez avoir des profits pour un dossier aussi important.
Ne pensez pas que tout le monde est bête. Ceux qui entrent à B&T n'ont pas un faible QI.
Tanging, le savez-vous ?
Depuis que moi et mon ex-femme ont divorcé il y a 7 ans,
tu es la première personne à me faire sentir pris au piège et incapable de contenir mes émotions.
C'est aussi la première fois que je prends l'initiative et confesse mon amour à une femme. Vraiment.
Bien sûr, tu peux douter de moi, ou te méprendre sur moi.
Mais je n'épargnerai ni peine ni effort pour exprimer mes sentiments absolument sincères envers toi.
S'il te plait disparais de B & T demain, et je croirai en tes sentiments sincères.
[ CHLITINA ]
Bonsoir, Mme Chen ! Vous avez l'air épuisé aujourd'hui.
Je suis venu pour avoir un bain chaud et un spa.
D'accord, je le prépare pour vous tout de suite.
Nous ne vous avons pas vu pendant un certain temps, êtes-vous allée à l'étranger ?
Ah, partir à l'étranger ?
Oui, je suis allée à l'étranger.
Aujourd'hui c'est l'anniversaire de notre boutique. Vous pouvez en obtenir 3000 gratuitement tous les 10000 dépensés, c'est cumulatif.
Voyez si vous voulez...
Non, je ne veux pas. Je ne les prends pas pour l'instant.
Il n'y en a que 100 sur votre carte, ce n'est pas suffisant pour ce soir.
Comment est-ce possible, j'ai beaucoup acheté la dernière fois !
Votre mère, Mme Xue, était déjà venue deux fois.
Faisons ça. Puisque vous êtes une cliente fidèle,
en plus des 3000 gratuits tous les 10000 dépensés, je vais vous donner 2 bons.
Je n'achète pas aujourd'hui, je l'aurai un autre jour.
Prenez soin de vous.
Tang Jing. Mme Tang.
Elle a acheté la même carte que la mienne la dernière fois,
voyez s'il y a de l'argent sur sa carte. Je vais juste utiliser la sienne.
- Je vais jeter un coup d'oeil. - Merci.
Je te le dis, Dieu merci, il y a encore beaucoup d'argent sur ta carte
sinon je n'aurais pas eu la force de quitter cet endroit.
Tu travailles extrêmement dur pendant la journée, et passe beaucoup de temps le soir pour te faire masser.
Pourquoi j'ai l'impression que tu fais semblant et que tu joues à la maison ?
Ce n'est pas que je ne veux pas que tu utilises ma carte,
c'est que tu ne peux tout simplement pas aller travailler tout en recevant un massage après le travail comme ça
juste pour maintenir ton mental et ta détermination.
Tu ne pourras plus utiliser ma carte
Au moins pour cette semaine, je te l'interdis.
OK pas de problème. Nous ferons comme vous le dites.
Ok ok ok, d'accord !
Je t'appellerai plus tard.
Quoi de neuf ? Mes petits amis, sont-ils utiles ?
J'ai entendu dire que vous avez donné à Tang Jing une petite clé.
Vous restez très alerte au repos. C'était seulement une petite attention
pour exprimer mon appréciation envers elle.
M. Luo, porter une clé autour du cou
est une chose de lycée. Votre tour est périmé.
Vous êtes en vogue. Tu es moderne.
Mais après toutes ces années, je ne vous ai pas vu se réaliser avec Tang Jing.
Moi et Tang Jing, au début, oui, c'était tiré des épées et des arcs pliés (un état d'hostilité mutuelle).
Mais je crois que plus ce type de relation est fort,
plus il est facile pour lui de prendre un nouveau tournant inattendu.
Regarde ces films d'amour, ces films romantiques, ils ne sont pas tous comme ça ?
Et si nous faisons ça ? Tu me rends mes petits amis et je laisse partir Tang Jing.
Souviens-toi
à partir d'aujourd'hui, ces 3 petits amis et Tang Jing
n'auront même pas un demi-centime à faire avec toi.
Quant à toi, je vais faire sortir le diable de B & T tôt ou tard.
Tang Jing doit connaître ton histoire d'une nuit avec Vivian.
Mais elle ne sait pas que vous vous êtes rencontrés à nouveau à Hong Kong il y a six mois, n'est-ce pas ?
Qu'est-ce que tu veux faire ?
Je ne veux rien faire, je ne fais que deviner.
Je ne pense pas que vous deux à Hong Kong soit aussi simple que de dîner.
Sur ce genre de question, pensez-vous que Tang Jing va me croire ou va-t-elle vous croire ?
D'ailleurs, ne trouvez-vous pas ennuyeux de continuer à évoquer cette vieille affaire ?
Bien. Que Tang Jing me croie ou non, ce n'est pas important.
La clé est qu'elle va à coup sûr croire Vivian.
Tu vois, tu m'as enlevé mon peuple
J'ai dû recruter de nouvelles personnes. Je ne peux pas rester comme un commandant épuisé attendant de mourir, n'est-ce pas ?
Juste en disant, quelle coïncidence opportune que j'ai trouvée Vivian.
Une femme fatale comme elle, qui peut refuser ?
Je réalise maintenant par expérience que vous ne pouviez pas l'aider à ce moment-là.
Qu'est ce que vous faite ?
Tu es venu
Pourquoi tu ne me l'as pas dit ?
Sais-tu à quel point tu as l'air laid quand tu souris ?
La rumeur que Luo Ping t'a donné un cadeau de Tiffany
a déjà voyagé de B & T à ChenXing.
C'est la raison pour laquelle tu souris comme si tu pleures.
Tu ne croyais pas réellement que Luo Ping prévoit
d'utiliser cette touche standard pour débloquer mon cœur, n'est-ce pas ?
Peu importe que ce soit vrai ou non,
Je pense
que nous devrions nous marier.
Si tu veux toujours m'épouser.
Ce n'est certainement pas à cause de cette clé.
Il doit y avoir une autre raison.
Un petit Luo Ping ne peut pas te faire agir comme si tu faisais face au grand ennemi (traiter une situation non urgente comme une situation sérieuse).
Je te rends la clé de ta maison.
Si tu es d'accord, je ferai une réservation à Vieux Zhuo ce week-end
et inviter quelques amis à annoncer que tu emménages avec moi.
Si tu ne peux pas décider dans ce court laps de temps, alors...
Alors quoi ?
Entre amis, nous ne pouvons pas aller aussi loin que d'échanger des clés de la maison.
Quel est réellement ton point de vue ?
Tu as évidemment pu choisir demain, après-demain, un jour venteux ou ensoleillé,
quand on joue au ballon, courir, manger ensemble,
pour suggérer par hasard que nous nous marions le plus tôt possible
ou juste aller après les choses que nous aimons, ce ne serait pas mieux ?
Pourquoi insister pour me voir ce soir, quand il est si tard,
avec un tel visage sombre et parlant avec un ton lourd ?
De quoi as-tu peur ?
Je ne peux pas penser à quoi que ce soit qui puisse te faire peur.
J'ai peur que Dieu n'accorde pas les souhaits des gens.
Je crains qu'après avoir tourné en rond pendant toutes ces années, nous ne fassions que nous égarer.
Alors,
c'est d'accord.
Vendredi. On se voit là-bas.
Que puis-je faire pour vous ?
Je veux acheter des bases et des ombres à paupières.
Laissez moi vous recommandez quelques produits.
J'ai achetée ce que vous avez recommandé avant. Mais ils n'ont pas bien fonctionné. Je voudrais bien les essayer cette fois.
Bien. Laissez moi vous aider.
Permettez-moi de mettre quelques bases en premier. Pourriez vous enlever vos lunettes, s'il vous plaît ? D'accord.
Oú est l'ombre à paupières ? Mettez un peu d'ombres à paupières s'il vous plaît.
Ça ne semble pas bon ?
Ok, Eyeliner.
Vérifiez s'il vous plait. Laissez-moi vous aider à mettre un peu de blush.
Ceci est notre dernier blush.
Ok, comment vous sentez-vous ?
Je pense que vous êtes magnifique. C'est assez naturel.
Ce maquillage est très adapté au travail.
Avez-vous besoin de tous ces produits? Ou en choisir un ou deux?
- Aucun d'entre eux. - Aucun d'eux ?
Je ne pense pas que ça a l'air bien. Est-ce que ça a l'air bien?
Bien, si vous ne l'aimez pas, laissez-moi vous aider à l'enlever
Peu importe, laissez-le comme ça.
Non non non, puisque vous ne l'aimez pas, enlevons-le.
Hey, qu'est-ce qui ne va pas chez toi? J'ai dit non.
Faites attention à votre façon de parler.
Attention à votre attitude! Ne savez-vous pas "Le client est Dieu"! Vous avez dit que vous ne l'aimez pas, alors j'aidais à l'enlever.
Facile, facile.
Cette dame vient ici pour essayer le maquillage de temps en temps.
ce qu'on appelle "vient ici pour essayer le maquillage de temps en temps"?
Je ne peux pas? N'est-ce pas un sac d'échantillon? N'est-il pas conçu pour essayer?
Maintenant je ne veux pas l'acheter. N'est-ce pas tout à fait normal?
Bien sûr, bien sûr, vous avez raison.
Facile, allons-y. N'est-ce pas tout à fait normal?
Elle est nouvelle ici. Elle est nouvelle ici.
N'y pense plus. Ces gens viennent juste ici pour mettre du maquillage gratuitement. Ça arrive très souvent.
Tu ne peux rien dire d'elle. Juste l'oublier.
- Sans valeur. - C'est vrai.
Bonjour, directeur.
Je vous le dis, j'ai continué à dire désolé au client.
Oui, en effet.
Au cas où elle se plaint de nous,
ce n'est vraiment pas mon affaire. Je veux juste vous le dire à l'avance.
Au cas oú.
Désolé. Merci pour votre temps. Au revoir.
Luo,
désolé pour ça.
Mon fils est encore à l'université
Ce travail est très près de chez moi, et je suis déjà habitué à le faire.
C'est d'accord. C'est ma faute.
Tu es réellement différent de nous.
Tu es habituée à une vie aisée.
Je travaille pour payer les frais de scolarité de mon fils.
Je ferai n'importe quoi aussi longtemps que ça rapporte de l'argent.
Donc,
tu peux comprendre mes sentiments, n'est-ce pas ?
Désolé.
Après une journée sans fin et mouvementée,
j'ai pensé que j'aurais une myriade de pensées, sentir un peu de regret
Je pensais avoir mal à la tête, me sentir insomniaque.
Mais je ne pense pas que ce serait le moment où
le sommeil est venu à moi de la manière la plus rapide et la plus profonde qu'il est jamais venu.
Des gens disent qu'après le travail, ils s'endorment dès qu'ils se couchent.
J'ai finalement vécu ça.
Bonjour, petite Li.
Bonjour.
Bonjour, petite Luo.
Viens, viens, viens. J'ai des choses à te dire.
Le directeur est là. Il dit qu'il a des choses à discuter avec toi.
Là-bas ?
S'il te plaît. (je te demande de faire quelque chose, je compte sur toi)
S'il te plaît !
Pourquoi tu ne me l'as pas dit plus tôt ? Va chercher ton Manager !
Virer c'est virer.
Pourquoi dire ça si tu ne peux pas supporter des difficultés ou l'endurer, tu ne devrais pas aller au travail ?
Et même te conseiller de, quoi, se remettre avec ton ex-mari ou bien trouver un autre homme pour des tickets repas !
Quelle façon est-ce de parler ?
Je te le dis, quand il m'a parlé de ces mots, je ne pensais vraiment pas qu'il se moquait de moi.
Je l'ai écouté comme s'il était sincère.
Tu ne penses pas vraiment retourner avec Chen Junsheng ou Wang Junsheng ou autre, n'est-ce pas ?
Tu sais ce qu'il fait en ce moment ?
Travailler de côté, il est certainement occupé à rencontrer son avocat,
comploter contre toi.
Le jour où tu seras au Tribunal n'est pas loin d'ici.
Si j'étais toi,
je ne pourrais même pas m'asseoir et manger !
Tu n'es même pas pressée de trouver un boulot. Peu importe le travail, commence d'abord par travailler !
Tu te souviens encore de notre doctrine ?
Quoi qu'il arrive, tu dois prouver que non seulement tu es capable, mais tu as aussi travaillé depuis le début.
Encore une chose,
tu dois supporter. Endure-le pendant que nous nous battons jusqu'à ce que nous ayons la garde de Ping'er, alors tout ira bien.
Pourquoi tu es encore assise ici ?
Tu m'aides à chercher du travail. Je ne trouve rien par moi-même !
Mange. Mange, et nous allons regarder ça.
Elle ne se cherche pas elle-même, alors elle te demande de chercher, puis tu m'appelles pour me demander de chercher.
Quand ai-je connu un lieu de commerce de détail ?
Et quoi d'autre, un étudiant ? Elle est plus difficile à gérer qu'un étudiant, d'accord ?
Tang Jing. Tu compatis avec elle, tu la plains. Tu peux lui donner des trucs, de l'argent et de la chaleur,
mais le travail n'est pas le même.
Les gens ne vont pas augmenter le salaire horaire ou une prime juste parce qu'elle est pitoyable.
D'accord, d'accord. Je vais y réfléchir, d'accord ?
Quelle coïncidence !
Quelle coïncidence ?
Tang Jing vient juste de m'appeler,
elle m'a dit quelques trucs. Quelle coïncidence que vous soyez venu.
Asseyez-vous.
Depuis que Luo Zijun a pris les somnifères, vous ne l'avez pas encore rencontrée ?
Je n'ose pas.
Donc, vous ne savez pas ce qu'elle fait actuellement, ou comment est sa situation ?
En y réfléchissant, elle doit avoir fini de compter.
Alors ce n'est pas ce que vous pensez.
Quoi d'autre ça peut être, alors ?
Pourquoi vous m'avez demandé ?
Je vous ai demandé de venir parce que je voulais vous dire que cette affaire a été magnifiquement traitée.
Merci.
Je l'ai fait avec Ling Ling.
Vous n'as pas besoin de vous sentir gêné. Je me fiche de ce truc.
Continuez vos efforts.
Jia You !
Quoi qu'il arrive, avant de quitter le travail,
soit tu trouves un magasin qui peut t'embaucher,
ou tu trouves 5 magasins et demande-leur s'ils peuvent t'embaucher.
Ok ? Faisons comme ça.
- Vas-y maintenant. - Tang Jing.
Salut.
Une nouvelle petite-amie ?
Non, non, non. C'est notre collègue nouvellement arrivée,
ou tu pourrais dire, une ancienne collègue qui est revenue.
Je ne pensais pas revenir après tant d'années.
Regarde He Han, n'a-t-il pas volé mon personnel ?
J'ai dû recruter des soldats et acheter des chevaux (recruter de nouveaux employés).
Ah oui. S'il te plaît, informe He Han à ce sujet.
Cette Vivian. J'ai dû faire trois humbles visites à un cottage de chaume (l'inviter à plusieurs reprises) à Hong Kong pour l'inviter à revenir. C'était dur !
Même s'il l'aime, j'ai dû recruter des personnes talentueuses de mon concurrent.
J'ai entendu dire que toi et He Han êtes déjà mariés. Félicitations.
Merci.
Tang Jing, attends.
Montez d'abord, on se voit plus tard.
Toi et He Han êtes mariés ? Comment ça se fait que je ne le sache pas ?
Affaire personnelle. Pourquoi aurais-je besoin de te le dire ?
Dans ce cas, ça veut dire que je n'ai plus de possibilités.
Elle n'est pas mon genre, elle est le type de He Han !
Depuis que He Han est entré dans la société de conseil jusqu'à maintenant, en plus d'elle,
il a eu un total de 3 copines de scandale sexuel.
Dois-je te donner tous leurs numéros de téléphone, afin que tu puisses toutes les recruter pour rejoindre les troupes et former le Club des Ex ?
Comment B&T peut recruter une personne aussi insensée que toi ?
Donnez ce numéro et adressez-vous à votre meilleur ami.
Dites à cette amie d'aller là-bas dans une heure et demandez le directeur Liang.
Elle organisera sa formation et son poste.
Je pense que ce magasin peut être considéré comme convenable dans le domaine de sa spécialité.
N'as-tu pas répété maintes et maintes fois que tu n'aiderais pas ? Et c'est un grand magasin de marques.
Le patron de ce grand magasin est mon ami,
il était aussi mon client dans le passé. Un homme. Presque 50 ans.
Je n'ai jamais été dans ce centre commercial, et je ne sais pas qui est là-dedans.
Réfléchis un peu. Si j'ai souvent amené des filles pour acheter des vêtements,
maintenant que j'ai introduit ta confidente dans ce magasin, ne suis-je pas en train de creuser ma propre tombe ?
Compris. Au revoir.
Président Tang. Le Président Luo et Vivian vous cherchent pour une réunion.
Je ne suis pas libre. Je sors.
Tout d'abord, le plus important est ton expérience de travail,
et les emplois que tu as déjà eu. Tu dois être clair là-dessus.
Je n'en avais pas.
Penses-y. Deuxièmement, l'attitude.
Tu veux postuler pour un emploi, donc tu dois changer ton approche.
Au moins, tu ne peux pas avoir la même attitude que tu as avec moi.
Comment ça se fait que tu sois là ?
Je me suis occupé de tout à l'entreprise,
alors je suis venu te voir. Comment va l'entretien ?
Comment ça se fait que tu sois là ?
Je lui ai dit d'attendre avant qu'elle ne parte, ce qui explique clairement ce qui doit être expliqué.
Quand on lui pose une question, elle peut au moins répondre avec un peu de ce qu'elle a appris par expérience.
En tout cas, elle est toujours quelqu'un que j'ai recommandé.
Si par hasard elle le fiche en l'air, ça va aussi nuire à mon visage (image).
Laisse-moi voir ce que tu lui as donné.
Continuons. Rappelle-toi,
tu dois mémoriser chaque client qui a déjà acheté les caractéristiques des choses et les goûts.
Laisse-leur le numéro de téléphone et l'adresse e-mail.
Ensuite, en fonction de leurs circonstances spécifiques, donne-leur un conseil précis,
et pas seulement le même traitement global. De cette façon, ils sentiront la bonne impression d'être chéri,
précieux, et des invités distinctifs.
Tu dois y parvenir pour remplacer quelqu'un d'autre.
Alors tu pourras considérer sur ce que tu peux faire que les autres ne peuvent pas te remplacer.
Ça, je ne comprends pas vraiment.
Si tu ne comprends pas, je trouverai une autre occasion de te l'expliquer à nouveau.
Il ne reste plus beaucoup de temps.
Toi, rappele-toi ce qui est écrit ici.
Pendant l'entretien, s'il y a 4-5 phrases décentes, alors peut-être tu pourras t''en sortir.
Ensuite, si tu veux vraiment continuer, je trouverai le temps de te parler plus en détail.
Professeur He, au service d'une consultation un-à-un, est vraiment cher.
Non seulement je suis consultant, je suis pratiquement un guichet unique à ce stade.
OK, tu peux y aller maintenant.
Merci.
Si tu peux rester 10 jours au magasin, alors je n'ai pas parlé pendant une heure en vain.
Bonne chance.
Vous avez passé une longue journée à dîner si tard. Je vous remercie.
N'est-ce pas tout à cause de vous?
Est-ce que Chen Jun Sheng sait que Zi Jun est à la recherche d'un emploi?
Il ne sait pas.
C'est bien. Ne lui dit pas.
Fais-lui croire que son état dépressif est encore hors de contrôle, donc quand le moment viendra, il ne sera pas préparé pour ça.
Je commence vraiment à avoir une bonne opinion de Chen Junsheng.
Discret et attentif.
Il est actuellement le seul dans le bureau qui peut rattraper tous les autres qui font défaut.
J'ai l'intention de lui donner un projet encore plus grand plus tard dans l'année.
Je vais aussi le mettre en charge des trois personnes que j'ai prises à Luo Ping.
Après tout, ils ont été formés chez B&T avant.
Ils sont beaucoup plus compétitifs que ceux des petites entreprises.
Luo Ping a essayé de te rendre service aujourd'hui ?
Il a recruté un nouveau consultant.
C'est aussi normal.
Vivian.
Il a ramené Vivian de Hong Kong.
Je ne comprends vraiment pas ce qu'il veut dire.
En ce moment, les gens de l'entreprise parlent,
ils m'observent en attendant de voir quelle attitude je vais prendre.
Je sais qu'il y a des mots que je ne devrais pas dire.
Mais en fait, tu devrais te comporter comme si tu t'en moquais.
Tout d'abord, le passé est déjà dans le passé.Deuxièmement, votre attitude devrait en effet être plus élevé que le sien.
Deuxièmement, ton attitude devrait en effet être plus élevée que la sienne.
Si tu te perds toi-même, alors Luo Ping gagne.
Il veut juste mettre ta situation en désordre.
Je la vois tous les jours,
elle marche à notre porte, d'avant en arrière, exprès.
Comment puis-je m'en moquer ? Je ne peux pas faire semblant.
On devrait se marier.
Les anneaux à nos doigts
peuvent éloigner Vivian et tous ceux qui ont de mauvaises intentions.
Vite, mange.
Viens, je vais t'aider à servir la soupe.
La chose la plus importante au sujet des marques de luxe est
de maintenir...
Maintenir la relation avec le client.
Je sais que 80 pour cent des ventes
sont acquises par des clients de longue date.
Donc, la clé est de faire une bonne
service de pré-vente et de jumelage de produits.
Que savez-vous de notre marque et de nos attributs spéciaux ?
Je ne peux pas prétendre avoir une compréhension approfondie, mais je semble en savoir plus que la plupart des gens.
Cette marque est assez classe, elle utilise des matériaux de qualité et des coutures
pour résister à l'épreuve du temps.
Je sais ce qui distingue cette marque des autres, c'est
qu'elle a de nombreuses collections. Il y a environ sept ou huit séries qui peuvent satisfaire aux demandes de tous les types de personnes.
Par exemple, la collection Max au premier étage est très colorée,
et il s'appuie plus vers un style décontracté,
C'est donc très approprié pour les jeunes. Le deuxième étage a plus de collections Mainstream et sportswear.
Je connais les manteaux en cachemire beige de votre magasin
sont vendus rapidement chaque année quand ils entrent en stock en juin et juillet,
ils doivent donc être réservés au moins un mois à l'avance.
Je sais aussi que vous avez annuellement des sacs à main en édition limitée, limitée à un total de seulement 400, chacun avec son propre numéro de série.
Chaque année, vous avez également
des collaborations avec de nouveaux designers nationaux.
- Vous êtes une experte ! - Je ne le suis pas, je ne le suis pas.
Je suppose que ce sera encore trois à cinq ans avant que
je puisse devenir associée de B&T.
D'ici là, je vais avoir de l'argent économisé.
Je vais même avoir un bonus considérable chaque année.
Alors je pourrai vraiment me détendre et profiter de la vie.
Je ne veux pas que tu changes quelque chose juste parce qu'on va se marier.
Tu n'as pas à te soucier de la question d'argent.
Nous sommes prêts à nous marier parce que nous respectons,
et de plus, nous apprécions les attitudes et les manières de chacun dans la vie.
Je pensais et je voulais vraiment que tu emménages dans ma maison,
mais là, j'ai renoncé.
Si tu veux, tu peux toujours choisir de vivre seule.
En dehors d'être une promesse de dévotion
le mariage ne devrait pas être une forme quelconque de restriction pour nous.
J'espère vraiment que ce sera aussi bien que tu le dis.
Tang Jing,
amis, amoureux, nous sommes ensemble depuis presque 10 ans.
Nous avons attendu jusqu'à maintenant pour décider si nous vivrons ensemble pour les prochaines décennies.
Ce n'est plus parce que tu es belle ou parce que j'ai une carrière réussie.
C'est purement et simplement parce que nous aimons être ensemble,
et j'ai l'habitude de t'avoir à mes côtés.
He Han, est-ce que tu savais que Luo Ping ramenait Vivian ?
- Non. - Alors hier, tu es soudainement apparu chez moi
et tu semblais si inquiet de notre relation.
Vraiment pas.
Vraiment ?
Luo Ping n'est pas spécialement venu te chercher, te parler de ça, te provoquer ?
Je te l'ai dit, je ne savais vraiment pas.
Je l'ai seulement découvert après que tu me l'ai dit tout à l'heure.
Je suis désolée, je réfléchis trop.
Prends encore du melon d'hiver.
Regarde. Faire une phrase avec "même si... mais ".
Regarde ce que tu as écrit. Lis-moi ça.
Je ne veux pas.
Regarde. "Même si je veux manger quelque chose,
mais mon estomac n'a pas faim. "
C'est bien ça ? L'utilisation, la grammaire sont correctes,
mais personne ne parle comme ça. Le sens n'est pas correct.
C'est bon aussi longtemps que c'est juste.
Viens, papa va t'en écrire un. Corrige-le.
Oui, c'est vrai. Pourquoi je devrais le corriger ?
Les sous-titres vous sont offerts par l'Équipe de la 1/2 vie @ Viki
"In The Pouring Rain" de Ye Linsheng
♫ Sous la pluie torrentielle, parmi les voitures occupées ♫
♫ Pourquoi l'image de ton visage est toujours aussi claire ? ♫
♫ Je retiens mon souffle tandis que tu cours après moi ♫
♫ Pourquoi sens-je mon coeur légèrement faiblir ? ♫
♫ Quand ai-je commencé à m'habituer à ta présence ? ♫
♫ Tes appels paraissent toujours au moment opportun ♫
♫ Mon coeur m'a vendu ♫
♫ Un infime espoir subsiste ♫
♫ que tu reviendras me chercher ♫
♫ Sous la pluie torrentielle, parmi les voitures occupées ♫
♫ Pourquoi l'image de ton visage est toujours aussi claire ? ♫
♫ Je retiens mon souffle tandis que tu cours après moi ♫
♫ Mon coeur faiblit légèrement ♫